LE CODE MORAL

KAMODJÒK

 

Le Code Moral du DJOKAN

 

 

 

 

RÈSPÈ

Respect

«Si to wéy kontré roun kichoz respekté l',

si to wéy pa pé rivé kontré l' respekté l' pi fò»

Respectes ce que tu vois, respectes encore plus ce que tu ne vois pas.

 

IMILITÉ

Humilité

«Si to djòk, pa ròklò !»

Celui qui est fort ne le montre pas, ne s’en vante pas.

 

KOURAJ

Courage

«Wéy ka kapon, tchò vayan pa ka moli»

Même avec la plus grande des frayeurs, un cœur droit peut vaincre ses peurs

 

SENSÉRITÉ

Sincérité

«To kò sa roun mètlékòl,

lò to pa konèt kichoz asou to, kouté l'»

 Sachez écouter votre corps, il en sait bien plus que vous, sur vous.

 

SENPLISITÉ

Simplicité

«Panga mafwézé to kò, tchenbé kanman potomitan»

Le corps n’admet pas de contrainte, restez naturel!

 

LANMITYÉ

Amitié

«Roun lanmen pa ka klaklak li rounso»

Une main ne peut applaudir toute seule.

 

KOZMAN

Communication

«Panga Kankan, kawka !»

Si ta langue est mauvaise, abstiens-toi de parler.

 

BAYTCHÒ

Partage

 

GRÉMÉSI

Gratitude

«Mèsi to tonbé, Grémési to lévé !»

Soit toujours reconnaissant de pouvoir t'élever sur le sentier


Contactez-nous

DJOKAN

e mail: creaamdeguyane@gmail.com

site réalisé par www.nerdar.com

crédit photo : Philippe Roger http://www.arukuma.com